翠華餐庁と大快活の、飲食大手２社が中間決算（２０１７年４～９月分）発表を行った。１１月２９日付香港各紙によると、大快活は売り上げ１４億５００万ドルと前年同期比１１．９％増で、純利益も１億１７００万ドルと同１２．８％増と好調。一方の翠華餐庁だが、売り上げ自体は９億５００万ドルと同マイナス２．９％と振るわないが、純利益では同１３．６％増の４８００万ドルと、こちらも２けた台の伸びを示した。翠華では３％近い売り上げ減の理由は香港内の３店舗を閉店したことによると説明している。業績発表の席で必ず明かされる値上げについては、大快活は下半期中は値上げを行わず、それ以降の２％以下の値上げを明らかにし、翠華は年内の値上げは否定したものの、来年春節（旧正月）年明けに再検討するとしている。【関連記事】https://www.hkpost.com.hk/20170821_2859/
