消費が国境を超えて拡がる時代において、新事業開発と人財育成を行うベンチャー、株式会社クロスボーダーエイジは、中国保健食品のCROサービスに豊富な実績を持つ、信頼できる現地パートナーと連携し、日本企業を対象に製品ごとの中国展開の判断・注意事項についての簡易レポート(製品スピードスクリーニング)の提供をはじめた。健康食品・サプリメント製品のパッケージおよびホームページや宣伝材料などの公開情報をもとに、現地の最新の規制情報と照合・確認し、日中・中日の翻訳作業を含めて1ヶ月(20営業日)以内にスピードスクリーニングレポートを、1アイテム8万円(税別)で提供する。研究開発部門、OEM先への詳細な配合情報・技術情報等を確認する前の中国展開の判断および注意事項を確認するプロセスで活用できる。【関連記事】https://www.hkpost.com.hk/20180425_9487/