特区政府土地註冊処は９月４日、２０１７年８月の不動産取引の登録件数を発表した。住宅やオフィスなどを含む全体では６１３０件で、前月比１２．３％増、前年同月比では１７．５％減。取引高の合計は４３９億ドルで、前月比４．２％減、前年同月比２３．５％減だった。うち住宅物件の登録件数は４０１４件で、前月比１４．２％増、前年同月比３１．０％減、取引高合計は３３７億ドルで、前月比１．３％増、前年同月比１７．２％減だった。不動産取引は３０日以内に土地註冊処に届け出る必要があるため、登録件数は前月の実際の取引状況を反映している。【関連記事】https://www.hkpost.com.hk/20170803_2460/
